Öt év Anglia után még mindig meg tud lepni, hogy visszaviszek valamit a boltba és probléma nélkül visszakapom a pénzem csak azért, mert nem vagyok elégedett azzal a valamivel. És nem kell bizonygatnom meg erősködnöm, mert még én ne haragudjak, amiért ilyen kellemetlenségnek tettek ki.
Ugyanitt hogy fordítom angolra, hogy 'pénztártól való távozás után reklamációt nem fogadunk el'?
A fordítás szerintem: Fck you, Customer.
VálaszTörlés(mondjuk én csak egy nyugger vagyok:D)
"Warranty void when customer leaves the store".
VálaszTörlés